|
List navigation |
Home page | Home page of the taxonomy |
Top level | res incorporea Short Extended |
Level 2 | linea anatomica Short Extended |
Subsidiary language with Latin | |
Non Latin primary language |
Ancestors |
Taxonomic list |
FMAID | TA | UID | Pair |
Short official Latin term
|
Short Spanish equivalent
|
||
9657 | 10183 |
linea anatomica
|
linea anatómica
|
||||
242999 | 10598 |
linea anatomica bona fide T3 723 children
|
linea anatomica bona fide
|
||||
243001 | 10599 |
linea anatomica fiat T3 13 children
|
linea anatomica fiat
|
||||
74584 | 7334 | part |
sulcus ampullaris
|
surco ampular
|
|||
9287 | 3656 | part |
sulcus terminalis cordis
|
surco terminal del corazón
|
|||
54790 | 2421 | part |
sulcus terminalis linguae
|
surco terminal de la lengua
|
|||
54835 | 2420 | part |
sulcus medianus linguae
|
surco mediano de la lengua
|
|||
7541 | 879 | part |
incisura clavicularis sterni
|
incisura clavícular del esternón
|
|||
7542 | 880 | part |
incisura jugularis manubrii sterni
|
incisura yugular del manubrio del esternón
|
|||
74592 | 6113 | part |
taenia choroidea ventriculi lateralis
|
tenia coroidea del ventriculo lateral
|
|||
16979 | 1073 | part |
pecten ossis pubis
|
pecten del hueso pubis
|
|||
86019 | 3728 | part |
crista supravalvularis trunci pulmonalis
|
cresta supravalvular del tronco pulmonar
|
|||
3738 | 3772 | part |
crista supravalvularis aortae
|
cresta supravalvular de la aorta
|
|||
16919 | 1879 | part |
linea arcuata vaginae musculi recti abdominis
|
linea arqueada de la vaina del músculo recto del abdomen
|
|||
20233 | 220 | part |
sulcus glutealis
|
surco gluteal
|
|||
74591 | 5557 | part |
taenia cinerea ventriculi quarti
|
tenia cinérea del cuarto ventriculo
|
|||
55002 | 2477 | part |
crista palatopharyngea
|
cresta palatofaringea
|
|||
55045 | 2450 | part |
(fissura tonsillaris ; fissura intratonsillaris)
|
(fisura tonsilar )
|
|||
56790 | 7159 | part |
stria mallearis membranae tympanicae
|
estría maleal de la membrana tímpanica
|
|||
74568 | 188 | part |
sulcus bicipitalis lateralis ; sulcus bicipitalis radialis
|
surco bicipital lateral ; surco bicipital radial
|
|||
74569 | 189 | part |
sulcus bicipitalis medialis ; sulcus bicipitalis ulnaris
|
surco bicipital medial ; surco bicipital ulnar
|
|||
74570 | 538 | part |
sulcus palatovaginalis
|
surco palatovaginal
|
|||
74571 | 539 | part |
sulcus vomerovaginalis
|
surco vomerovaginal
|
|||
74576 | 1011 | part |
sulcus carpi
|
surco carpiano
|
|||
74577 | 1040 | part |
sulcus supraacetabularis ossis ilii
|
surco supraacetabular del hueso ilium
|
|||
74578 | 1075 | part |
sulcus obturatus ossis pubis
|
surco obturador del hueso pubis
|
|||
74580 | 2304 | part |
sulcus gingivalis
|
surco gingival
|
|||
74585 | 280 |
linea epiphysialis
|
linea epifisaria
|
||||
74590 | 1130 | part |
linea intercondylaris femoris
|
linea intercondílea del fémur
|
|||
74592 | 11923 |
taenia choroidea
|
rama coroidea
|
||||
75027 | 10607 |
linea anatomica pedis T3 21 children
|
linea anatómica del pie
|
||||
82512 | 290 |
crista
|
cresta
|
||||
75036 | 292 |
incisura
|
incisura
|
||||
75037 | 294 |
sulcus osseus
|
surco óseo
|
||||
75038 | 350 | part |
fissura sphenopetrosa
|
fisura esfenopetrosa
|
|||
75039 | 351 | part |
fissura petrooccipitalis
|
fisura petrooccipital
|
|||
75143 | 7178 | part |
crista fenestrae cochlearis ; crista fenestrae rotundae
|
cresta de la ventana coclear
|
|||
75338 | 541 | part |
sulcus hamuli pterygoidei
|
surco del gancho de la apófisis pterigoides
|
|||
75342 | 1127 | part |
sulcus popliteus femoris
|
surco poplíteo del fémur
|
|||
75381 | 198 | part |
margo radialis antebrachii ; margo lateralis antebrachii
|
borde radial del antebrazo
|
|||
75382 | 199 | part |
margo ulnaris antebrachii ; margo medialis antebrachii
|
borde ulnar del antebrazo
|
|||
76627 | 330 | part |
fissura pterygomaxillaris
|
fisura pterygomaxilar
|
|||
50595 | 291 |
linea
|
linea
|
||||
75140 | 5979 | part |
margo superior hemispherii cerebri
|
borde superior del hemisferio cerebral
|
|||
75141 | 5980 | part |
margo inferomedialis hemispherii cerebri
|
borde inferomedial del hemisferio cerebral
|
|||
75142 | 5981 | part |
margo inferolateralis hemispherii cerebri
|
borde inferolateral del hemisferio cerebral
|
|||
75127 | 3181 | part |
margo uteri ♀
|
borde del uterus ♀
|
|||
75128 | 3278 | part |
margo anterior testis ♂
|
borde anterior del testículo ♂
|
|||
75129 | 3279 | part |
margo posterior testis ♂
|
borde posterior del testículo ♂
|
|||
71953 | 2399 | part |
curva occlusalis
|
curva oclusal
|
|||
74586 | 929 | part |
linea trapezoidea
|
linea trapecia
|
|||
77686 | 7151 | part |
incisura meatus acustici externi cartilaginei
|
incisura del meato acústico externo cartilaginoso
|
|||
14073 | part |
crista pyramidalis
|
cresta piramidal
|
||||
14075 | part |
crista chordalis ; chordiculus
|
cresta de la cuerda del tímpano; chordiculus
|
||||
14077 | part |
crista styloidea
|
cresta estiloidea
|
||||
14087 | part |
crista protympanica
|
cresta protímpanica
|
||||
14085 | part |
protiniculum
|
protuberancia
|
||||
57 items
|
|
||||||
128 entities
|
|
Scientific notes |
Signature |
Type of list | T2 |
List Unit Identifier | 10183 |
Sublist 1 | 10598 linea anatomica bona fide 723/307 on 15.10.2024 |
Sublist 2 | 10599 linea anatomica fiat 13/8 on 15.10.2024 |
Sublist 3 | 10607 linea anatomica pedis 21/8 on 15.10.2024 |
Subtotals | subchildren 757 subunits 323 |
Proper children | 127 |
Number of children | 884 (validated) |
Proper units | 54 |
Number of units | 377 (validated) |
Signature | 23692 (validated since 15.10.2024) |
Date: 16.10.2024 |